Condizioni Generali per l’Utente di TroostwijkAuctions.com
Articolo 1. Definizioni
Sito web: il sito web www.TroostwijkAuctions.com gestito da Troostwijk Veilingen B.V., con sede ad Amsterdam;
Utente: soggetto che si è registrato nel Sito web;
Dati personali: i dati forniti dall’Utente riconducibili alla sua persona, tra cui i dati relativi a nome/indirizzo/residenza e l’indirizzo e-mail;
Troostwijk: Troostwijk Veilingen B.V. e/o la/e sua/e filiale/i o consociata/e, come indicato nel Sito web;
Registrazione: iscrizione dell’Utente nel Sito web mediante la compilazione, per intero, del modulo di registrazione presente nel Sito web;
Offerta: ogni importo offerto dall’Utente nell’asta per un lotto;
Lotto: un bene o un insieme i beni congiuntamente (con un unico numero) messi all’asta;
Asta: la vendita pubblica di beni mobili organizzata da Troostwijk in internet;
Acquirente: l’Utente che si aggiudica il Lotto;
Contratto con l’utente: il contratto tra Troostwijk e l’Utente;
Condizioni Generali per l’Utente: le presenti Condizioni Generali;
Condizioni Generali per le Aste online: condizioni per la partecipazione ad un’Asta valide accanto, ad integrazione o in deroga alle Condizioni Generali per l'Utente;
Condizioni Speciali per le Aste online: condizioni per la partecipazione ad una specifica Asta, come indicato nel Sito web per l’Asta in questione, valide accanto, ad integrazione o in deroga alle Condizioni Generali per l'Utente ed alle Condizioni Generali per le Aste online;
Articolo 2. Applicabilità
2.1 Le Condizioni Generali per l’Utente si applicano alla relazione tra l’Utente, da un lato, e Troostwijk, dall’altro, in merito all’utilizzo del Sito web. Vige inoltre la politica sulla protezione dei dati personali di Troostwijk, le cui disposizioni sono riprese a titolo di riferimento tra le presenti condizioni. È responsabilità dell’utente consultare regolarmente la politica sulla protezione dei dati personali di Troostwijk nel Sito web.
2.2 Si esclude l’applicabilità di Condizioni Generali diverse dalle presenti, dalle Condizioni Speciali e/o Generali per le Aste online.
Articolo 3. Contratto con l’utente
3.1 Il Contratto con l’utente si formalizza tramite la Registrazione nel Sito web e consente all’Utente, tra l’altro, di seguire attraverso il Sito web l’andamento delle Aste. Il Contratto con l’utente non è trasferibile. Con la Registrazione l’Utente fornisce a Troostwijk i propri Dati personali e sceglie da sé una password per accedere al Sito web.
3.2 Troostwijk conferma la Registrazione all’Utente inviando un’e-mail all’indirizzo fornito da quest’ultimo, dopo di che l’Utente può accedere all’Asta con l’ausilio della password che ha scelto. In seguito all’accesso al Sito web, l’Utente si impegna a comportarsi in modo opportuno e a non arrecare danni al Sito web né ad altri utenti dello stesso. L’Utente è responsabile di tutti gli atti che hanno luogo nel Sito web dopo l’accesso conseguito con l’ausilio della propria password.
3.3 L’Utente garantisce la correttezza e completezza dei Dati personali forniti durante la Registrazione. Qualora, in qualsiasi momento, i Dati personali dovessero subire delle modifiche, l’Utente ha l’obbligo di comunicare tale/i variazione/i a Troostwijk.
3.4 Troostwijk si riserva il diritto di rifiutare e/o terminare unilateralmente la Registrazione.
3.5 Troostwijk inserisce i Dati personali ricevuti in un’anagrafica tenuta a tal fine. Con la Registrazione al Sito web l’Utente autorizza l’utilizzo e la memorizzazione dei Dati personali registrati.
3.6 È vietato all’utente riprodurre il Sito web o qualsiasi parte dello stesso o metterlo a disposizione (tramite deep link o in altro modo) senza previa autorizzazione scritta di Troostwijk.
3.7 Con la Registrazione (unica) l’Utente accetta le presenti Condizioni Generali per l’Utente per tutte le volte che si collega al Sito web, che presenti o meno un’offerta.
Articolo 4. L’Asta
4.1 Troostwijk si riserva il diritto di annullare un’Asta, di terminarla prima del momento indicato nel Sito web o di prorogarla. In caso di guasti tecnici nel Sito web, per cui non sia accessibile del tutto e/o non per tutti gli Utenti, Troostwijk ha il diritto di prorogare l’Asta di 24 ore.
4.2 Con la Registrazione l’Utente dichiara di conoscere e accettare le circostanze particolari di un’asta in internet ed le imperfezioni tecniche che possono presentarsi. Con il presente documento, Troostwijk esclude ogni responsabilità per qualsiasi danno, , inclusi, ma non limitatamente, danni diretti e/o indiretti, che possano derivare dall’uso del Sito web, salvo dolo o colpa grave di Troostwijk. Più in particolare, in nessun caso Troostwijk accetta la responsabilità per un qualsiasi danno che si presenti in un qualunque modo a causa di e/o derivante da:
- atti compiuti dall’Utente che possano essere stati ispirati dalle informazioni poste nel Sito web;
- l’impossibilità di utilizzare il Sito web (in qualsiasi parte) e/o qualsiasi altro guasto nel Sito o nel sistema retrostante;
- la mancata corrispondenza dei Lotti alle specifiche tecniche o descrizioni indicate nel Sito web;
- il fatto che le informazioni contenute nel Sito web siano non corrette, incomplete o non aggiornate;
- difetti nel software del Sito web e/o nel sistema retrostante;
- l’uso illecito dei sistemi informatici, tra cui il Sito web di Troostwijk, da parte di terzi.
Articolo 5. Sicurezza
5.1 Troostwijk si impegna a proteggere ragionevolmente i propri sistemi contro perdite di dati e/o contro qualsiasi forma di uso illecito, attuando in merito le idonee misure tecniche ed organizzative e tenendo conto, tra l’altro, dello stato della tecnologia.
5.2 Tuttavia Troostwijk non è responsabile della perdita di dati, danni a file, accessi illeciti a computer o file, virus diffusi tramite il Sito web o altri file o programmi illegali né di alcuna altra conseguenza dell’utilizzo che si fa del Sito web.
5.3 Il Sito web può contenere dei collegamenti ad altri siti. Troostwijk non controlla in alcun modo tali siti né è responsabile del loro contenuto.
Articolo 6. Descrizione dei Lotti
6.1 Troostwijk e coloro che sono stati da essa incaricati di mettere all’asta un Lotto applicano la massima cura in termini di correttezza e chiarezza nella descrizione di un Lotto nel Sito web, nei cataloghi o in altri depliant sulle aste, inserzioni e simili, senza accettare alcuna responsabilità per danni derivanti da descrizioni non corrette o incomplete o per danni di altro tipo.
6.2 Salvo esplicita indicazione contraria nelle Condizioni Speciali per l’ Asta online, condutture, linee di servizio, cavi e/o altri collegamenti elettrici, controlli o prodotti che si innestano su o ad un Lotto, vengono venduti soltanto sino alla prima valvola, raccordo o segno di innesto. I collegamenti sotterranei o a muro non appartengono mai al Lotto, salvo esplicita indicazione contraria nelle Condizioni Speciali per l’ Asta online.
Articolo 7. Responsabilità
7.1 La responsabilità di Troostwijk, se e nella misura rimanente in seguito all'applicazione delle altre disposizioni delle presenti Condizioni Generali per l'Utente e (se applicabili) delle Condizioni Generali e Speciali per le Aste online, si limiterà sempre all'importo cui dà diritto l’assicurazione per responsabilità di Troostwijk nel caso in questione, maggiorato dell’importo del rischio proprio secondo la polizza in questione oppure, qualora questo sia inferiore, all’importo fatturato implicato dall’incarico. Tale limitazione non vale in caso di dolo o colpa grave di Troostwijk.
7.2 Troostwijk non è responsabile di danni indiretti o consegueziali. Si esclude inoltre ogni responsabilità di Troostwijk relativamente a qualsiasi mancanza del/i Lotto/i o (pretesa) violazione dei diritti (di proprietà intellettuale) di terzi.
7.3 Chiedendo l’intervento di terzi, Troostwijk agirà sempre con la dovuta diligenza. Troostwijk non è responsabile neppure di eventuali mancanze di detti terzi.
Articolo 8. Adattamenti; validità
8.1 Se e nella misura in cui una qualsiasi disposizione delle Condizioni Generali per l’Utente sia nulla o venga annullata, valide e applicabili le altre disposizioni. In tal caso Troostwijk fisserà una nuova disposizione a sostituzione di quella nulla/annullata, in cui si terrà conto il più possibile dell’intento della disposizione nulla/annullata.
8.2 Oltre alle Condizioni Generali per l’Utente, Troostwijk può dichiarare applicabili le Condizioni Generali e Speciali per le Aste online, che dovranno essere confermate per l'Asta dall'Utente. Qualora siano in reciproco conflitto, quanto stabilito nelle Condizioni Generali o Speciali per le Aste online prevale su quanto stabilito nelle altre Condizioni Generali per l’Utente.
8.3 È possibile derogare alle presenti Condizioni Generali per l’Utente esclusivamente nella misura stabilita per iscritto da un rappresentante di Troostwijk autorizzato.
8.4 Troostwijk si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali per l’Utente. Le modifiche entrano in vigore 24 ore dopo essere state comunicate all’Utente per e-mail.
Articolo 9. Legge applicabile
9.1 Sulle presenti Condizioni Generali per l’Utente e sui rapporti giuridici che si creano nell’ambito dell’Asta si applica la legge dei Paesi Bassi.
9.2 Il testo olandese delle Condizioni Generali per l’Utente è il testo originale. Pertanto, nel caso in cui le Condizioni Generali per l’Utente vengano utilizzate in più lingue, prevale il testo olandese, in caso di ambiguità o conflitto.
9.3 Il Tribunale di Amsterdam (salvo la possibilità di appello e salvo contrarie disposizioni normative) è il foro competente per le decisioni su controversie derivanti dalle Condizioni Generali per l’Utente, ad esclusione di qualsiasi altra istanza.
Volete saperne di più sulla Condizioni speciali di vendita di TroostwijkAuctions.com? Contattateci: helpdesk@troostwijkauctions.com.